Страница 5
1. A. Listen, CD(71), and read these names. – Прослушай и прочитай эти названия.
- the Arctic Ocean – Северный Ледовитый океан
- the Atlantic Ocean – Атлантический океан
- the Indian Ocean – Индийский океан
- the Pacific Ocean – Тихий океан
- the Southern Ocean – Южный океан
B. Listen to the text, (72), and complete the sentences. – Прослушай текст и дополни предложения.
Аудио:
As you know, there are five oceans on our planet. The largest and the deepest is the Pacific Ocean. The second largest ocean is the Atlantic Ocean. This ocean is only half as large as the Pacific. The Indian Ocean is smaller but deeper than the Atlantic Ocean. The Southern Ocean is smaller than the Indian Ocean and the Arctic Ocean is the smallest and it is not very deep. The ocean between Europe and America is the Atlantic. The Pacific is to the east of Asia. The Arctic Ocean is in the north and the Indian is in the south, near India. The Southern Ocean encircles Antarctica. The five oceans have 97 percent of all water on the planet.
Oceans are home to millions of living things: plants, fish, water birds and animals. People started travelling across the ocean very long ago. Once it was very dangerous because they didn’t have good strong ships. Now we have modern ships and underwater bathyscaphes but we can’t say that we know everything about the oceans. There are still a lot of things that we would like to find out. Oceanographers are scientists who help us to know more about the five powerful oceans and life in them.
Перевод Аудио:
Как вы знаете, на нашей планете есть пять океанов. Самым крупным и самым глубоким является Тихий океан. Вторым по величине океаном является Атлантический. Этот океан лишь наполовину меньше Тихого океана. Индийский океан меньше, но глубже, чем Атлантический. Южный океан меньше Индийского океана, а Северный Ледовитый — наименьший и не очень глубокий. Океан между Европой и Америкой — это Атлантика. Тихий океан находится к востоку от Азии. На севере находится Северный Ледовитый океан, а на юге — Индийский, рядом с Индией. Южный океан окружает Антарктику. Пять океанов вмещают 97% всей воды на планете.
Океаны являются домом для миллионов живых существ: растений, рыб, водоплавающих птиц и животных. Люди начали путешествовать через океан очень давно. Когда-то это было очень опасно, потому что у них не было хороших и крепких кораблей. Сейчас у нас есть современные корабли и подводные батискафы, но мы не можем сказать, что знаем все об океанах. Есть еще много вещей, которые мы хотели бы выяснить. Океанографы — это ученые, которые помогают нам больше узнать о пяти могучих океанах и жизни в них.
Ответ: 1b, 2b, 3b, 4a, 5b, 6b
1-b. The Atlantic Ocean is smaller than the Pacific Ocean. – Атлантический океан меньше, чем Тихий океан.
- a) larger – больше
- b) smaller – меньше
2-b. The Arctic Ocean is smaller than the other four. – Северный Ледовитый океан меньше, чем остальные четыре океана.
- a) larger – больше
- b) smaller – меньше
3-b. If you are going from Asia to America, you travel across the Pacific Ocean. — Если ты направляешься из Азии в Америку, ты пересекаешь Тихий океан.
- а) Europe, America – Европа, Америка
- b) Asia … America – из Азии в Америку
4-a. The Arctic Ocean is in the north and the Indian Ocean is in the south. – Северный Ледовитый океан – на севере, а Индийский океан — на юге.
- a) north … south – севере…юге
- b) south, north – юг, север
5-b. Now we cannot say that we know all about the oceans. – Сейчас мы не можем сказать, что знаем все об океанах.
- a) can – можем
- b) cannot – не можем
6-b. The newest ocean on the map is the Southern Ocean. – Самый новый океан, появившийся на карте – это Южный океан.
- a) The Arctic Ocean – Северный Ледовитый океан
- b) The Southern Ocean – Южный океан
Ответ: 1b, 2b, 3b, 4a, 5b, 6b